Lista, po mojem mnenju najbolših animiranih filmov našega časa.(do 30.11.2011)
1. Madagascar
Spoiled by their upbringing with no idea what wild life is really like, four animals from New York Central Zoo escape, unwittingly assisted by four absconding penguins, and find themselves in Madagascar, among a bunch of merry lemurs.
Živali v centralnem živalskem parku so zelo razvajene in niso navajene življenja v divjini, ko pa jih pomotoma spakirajo in pošljejo v divjino jim začne trda prest.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi2392260889/
2. Madagascar 2: Escape to Africa
The animals try to fly back to New York City, but crash-land on an African wildlife refuge, where Alex is reunited with his parents.
Živali na čelu z iznajdljivimi pingvini poizkušajo poletet nazaj v New York, vendar njihovo letalo razpade in Alex se šponovno združi z očetom in svojim krdelom.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi2831286553/
3. Kung Fu Panda
In the Valley of Peace, Po the Panda finds himself chosen as the Dragon Warrior despite the fact that he is obese and a complete novice at martial arts.
V dolini miru je panda Po čisto navadna panda, ki sanjari o tem da bi postal kung fu mojster. Ko po naključju izve da je prav on izbranec in Zmajev bojevnik se pridruži Drznim pet (tigrici, kači, ptici, opici in bogomoljki). Mojster Shifu ga treniru za prihod Tai Lunga, borca, ki še ni bil premagan.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi330432793/
4. Ice Age
Set during the Ice Age, a sabertooth tiger, a sloth, and a wooly mammoth find a lost human infant, and they try to return him to his tribe.
Prigode tigra, lenivca in mamuta Mannyija. Tiger, poslan da prinese lrdelu otroka za hrano, se naveže na dva prijatelja in začne se zgodba o Ledeni Dobi.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi210829593/
5. Ice Age 2: The Meltdown
Manny, Sid, and Diego discover that the Ice Age is coming to an end, and join everybody for a journey to higher ground. On the trip, they discover that Manny, in fact, is not the last of the wooly mammoths.
Manny, Sid, Diego ter druščina ledenodobnih živali se seli, ker prihaja otoplitev in možnost konca ledene dobe.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi110166297/
6. Ice Age: The Dawn of the Dinosaurus
When Sid's attempt to adopt three dinosaur eggs gets him abducted by their real mother to an underground lost world, his friends attempt to rescue him.
Sid poizkuša biti mama 3 jajcem. Noben pa se ne zaveda da so to jajca tiranozavra. Ko se malčki izvalijo jih mama išče in tako se druščina odpravi v deželo dinozavrov.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi3380019993/
6. Up
By tying thousands of balloon to his home, 78-year-old Carl Fredricksen sets out to fulfill his lifelong dream to see the wilds of South America. Right after lifting off, however, he learns he isn't alone on his journey, since Russell, a wilderness explorer 70 years his junior, has inadvertently become a stowaway on the trip.
Lepa dogodivščina 78 letnega Carla ki je služboval kot prodajalec balonov. Ko mu umre žena, prilepi na hišo stotine balonov in se odpravi na nenavdano pustolovščino.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi2557280793/
7. Rango
Rango is an ordinary chameleon who accidentally winds up in the town of Dirt, a lawless outpost in the Wild West in desperate need of a new sheriff.
Rango je navaden kameleon. Ko pa ga družina izgubi sredi Texasa, se mora naučiti vsega živega če hoče preživeti na divjem zahodu.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi4085422873/
8. Over the hedge
A scheming raccoon fools a mismatched family of forest creatures into helping him repay a debt of food, by invading the new suburban sprawl that popped up while they were hibernating...and learns a lesson about family himself.
Po mojem mnenju eden najlepših risanih filmov. Ko rrakun hoče medvedu ukrasti zaloge, ga ta zasači in mu da nalogo da do zime nabere hrano. Ta gre k nihudega slutečim živalcam čez živo mejo in postane njihov vodja.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi1704919321/
9. Wall-E
In the distant future, a small waste collecting robot inadvertently embarks on a space journey that will ultimately decide the fate of mankind.
V ne tako dolgi prihosdnosti je Zemlja dobesedno v smeteh, ljudje so preseljeni na Vesoljske ladje , Wall-E, pa je simpatični robotek, ki dan za dnem čisti in pospravlja Zemljo. Film, ki ti da razmisliti o ekoloških ozaveščenjih ljudi. Ni daleč od resnice.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi2192703769/
10. How to train your dragon
A hapless young Viking who aspires to hunt dragons becomes the unlikely friend of a young dragon himself, and learns there may be more to the creatures than he assumed.
Še ena izredna zgodba o dečku in zmaju , nepremagljivi Nočni furiji, ki se v vikinških časih spoprijateljita.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi1158218777/
11. Megamind
After defeating superhero Metroman and taking over Metro City, evil genius Megamind finds himself bored and lonely. So he creates a new hero that he can defeat, but gets more than he bargained for.
V Metro Cityju vladata pogumni Metroman in zlobni MegaUm, oba poslana iz vesolja.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi1938229529/
12. Shrek
An ogre, in order to regain his swamp, travels along with an annoying donkey in order to bring a princess to a scheming lord, wishing himself King.
Grdobcu na njegov dom Lor Farquad pošlje begunce, da bi se jih rešil mora Shrek v grad rešiti princeso Fiono iz krempljev zmaja.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi4085711129/
13. Shrek 2
Princess Fiona's parents invite her and Shrek to dinner to celebrate her marriage. If only they knew the newlyweds were both ogres.
Princesa Fiona pripelje Shreka v deželo Daleč, daleč stran (Far far away)
da bi ga seznanila s svojimi starši.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi1447231513/
14. Shrek the Third
When his new father-in-law, King Harold falls ill, Shrek is looked at as the heir to the land of Far, Far Away. Not one to give up his beloved swamp, Shrek recruits his friends Donkey and Puss in Boots to install the rebellious Artie as the new king. Princess Fiona, however, rallies a band of royal girlfriends to fend off a coup d'etat by the jilted Prince Charming.
Shrek se predstavi kot kralj dežele Daleč daleč stran.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi2811560729/
15. Shrek Forever After
Rumpelstiltskin tricks a mid-life crisis burdened Shrek into allowing himself to be erased from existence and cast in a dark alternate timeline where Rumpel rules supreme.
Komični zaključek sage o grdobcu.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi2299660057/
16. Finding Nemo
After his son is captured in the Great Barrier Reef and taken to Sydney, a timid clownfish sets out on a journey to bring him home.
Ko oče pri učenju izgubi svojega sina Nema se začne iskanje malega junaka,kateremu se dogajajo nore dogodivščine.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi67962649/
17. Teenage mutant ninja turtles
The continued adventures of the four adolescent mutated turtles gifted in the art of the ninja, as they attempt to stop a mysterious evil that threatens to end the world.
Zemlji grozi nova nevarnostt. Tokrat bojevniki iz pradavnine ki so bili oživljeni s strani milijonarja. Leonardo, Donatello, Rafaelo in Michelangelo ponovno v akciji.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi1770520857/
18. RIO
When Blu, a domesticated macaw from small-town Minnesota, meets the fiercely independent Jewel, he takes off on an adventure to Rio de Janeiro with this bird of his dreams.
Blu je predzadnji macau, in če želi vrsta preživeti mora v Rio De Janeiro, kjer je še zadnja samička njegove vrste.
trailer: http://www.imdb.com/video/imdb/vi470260249/
19. Ratatouille
Remy is a young rat in the French countryside who arrives in Paris, only to find out that his cooking idol is dead. When he makes an unusual alliance with a restaurant's new garbage boy, the culinary and personal adventures begin despite Remy's family's skepticism and the rat-hating world of humans.
Remi je mlada podgana ki si želi kuhati. Ko pripotuje v Pariz v največjo in najbolj prestižno restavracijo sveta, kuha namesto amaterskega kuharja in postane velemojster.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi669713433/
20. The Incredibles
A family of undercover superheroes, while trying to live the quiet suburban life, are forced into action to save the world.
Družina Neverjetnih je sestavljena iz superherojev, ki mora pomagati rešiti svet.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi3934427929/
21. Shark Tale
When a son of a gangster shark boss is accidently killed while on the hunt, his would-be prey and his vegetarian brother both decide to use the incident to their own advantage.
Zgodba o lažnivi ribici, ki se zlaže da je ubila morskega psa. Zanimiva reč.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi2072445209/
22. Polar express
On Christmas Eve, a doubting boy boards a magical train that's headed to the North Pole and Santa Claus's home.
Izredna zgodba o vlaku, ki pober na božični večer vse otroke, ki so v dvomih, da božiček obstaja.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi2954167065/
23. Cars
A hot-shot race-car named Lightning McQueen gets waylaid in Radiator Springs, where he finds the true meaning of friendship and family.
Strela Mcqueen je dirkač, ki si prizadeva postati najhitrejši avto na planetu in tekmuje v tekmovanju.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi2483750681/
24. Simpsons Movie
After Homer accidentally pollutes the town's water supply, Springfield is encased in a gigantic dome by the EPA and the Simpsons family are declared fugitives.
Še ena genialna stvaritev genija Matta Groeninga.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi1962541337/
25. Monsters Inc.
Monsters generate their city's power by scaring children, but they are terribly afraid themselves of being contaminated by children, so when one enters Monstropolis, top scarer Sulley finds his world disrupted.
Pošasti pridelujejo energijo iz strahu, ki ga zadajo mladim otrokom, dokler se eden ne vtihotapi v njihov svet.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi4228843289/
26. Robots
In a robot world, a young idealistic inventor travels to the big city to join his inspiration's company, only to find himself opposing its sinister new management.
Še ena izjemna pripoved o robotu ki gre v mesto da bi uresničil svoje izumiteljske sposobnosti.
trailer: http://www.imdb.com/video/screenplay/vi1820590361/
_________________________________________________________________________________
Viri / Sources :
www.imdb.com
www.wikipedia.com
www.google.com
